Pedro y yo: a banda deseñada da vida real


Continuamos con comentarios sobre banda deseñada e esta vez presentamos unha obra destinada ao público adulto: Pedro y yo.

1993, Judd Winick, un novo autor de banda deseñada, preséntase ao casting do programa The Real World, un reality show da MTV na que un grupo de persoas comparte unha cousa durante seis meses. Judd é seleccionado para participar na terceira tempada do programa: Real World San Francisco.

Á súa chegada establece amizade con Pedro Zamora, un rapaz de 22 anos de orixe cubana, homosexual e seropositivo desde os 17 anos. Pedro utilizará o programa para sensibilizar aos espectadoes na prevención e loita contra a sida, antes de morrer pola doenza, pouco despois de finalizar a rodaxe.

Pedro y yo é o relato desta historia real. Unha formidable testemuña de amizade e loita contra os prexuizos e a ignorancia, así coma unha homenaxe a un rapaz brillante e admirable.

A obra foi nominada ao Premio Eisner ao mellor guión e debuxo. Tamén e gañadora de 6 premios da American Library Asociation e foi escollido mellor libro do ano 2000 por Publishers Weekly.

Judd Winick naceu en Long Island, Nova Iorque, o 12 de febreiro de 1970. Comezou a súa carreira como debuxante aos 16 anos coa tira Nuts & Bolts, publicada nun semanario local. En 1995 avanza a súa carreira cunha nova tira Frumpy the clown, que se publica en máis de 30 diarios. Tamén traballou como produtor de debuxos animados e escribiu numerosos guións para series tan populares como X-Men, Batman, Superman, Green Lantern e Green Arrow.

Pedro y yo foi publicada por Astiberri Edicións en 2008, con tradución de Santiago Rodríguez e rotulación de Ana González de la Peña.

2 comments

  1. Me alegro de que este cómic llegue a este blog, yo lo compré en una de las últimas ediciones de Viñetas desde o Atlántico. Según vi la portada, medio escondida en una de las casetas, me dio una corazonada y no me equivoqué en lo más mínimo. Sí, pensaba que era una historia gay.

    Pero lo que realmente me hubiese gustado es que la traducción del inglés hubiese sido “bien hecha” y se titulase “Tomás y yo”. Porque resulta que en A Coruña nació un muchacho cuya vida tuvo muchísimos paralelismo con la de Pedro. Como Pedro, Tomás, peleó contra el sida hasta su último aliento en San Francisco. Tomás alcanzó fama internacional por su valentía pero, por más que en el colectivo Milhomes hemos estado peleando por conseguir el reconocimiento que se merece todo se queda en unos pocos gestos. Que me conste la mayor concentración de datos sobre su persona está en el blog tomasfabregas.wordpress.com que creé hace ya un tiempo. En este mismo blog he “subido” varias de las páginas del cómic de Judd que me han parecido más significativas.

    Los “traidores” a Tomás en A Coruña son muchos, su propia familia, la alcaldía coruñesa que sólo hace insignificancias para recordarlo y hasta el propio Xavier Cid quien, en cuanto consigió un puesto en Radio Galega (BNG) para conducir un programa lgtb abandonó el compromiso que tenía con Milhomes de trabajar en favor de Tomás.

    Es reconfortante ver que, por lo menos en otros lugares son leales a la memoria de sus héroes.

    Jose Carlos Alonso Sánchez

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão /  Alterar )

Google photo

Está a comentar usando a sua conta Google Terminar Sessão /  Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão /  Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão /  Alterar )

Connecting to %s